我中心成功举办“跨文化交际的若干迫切问题”系列讲座

11月25日-12月9日，由南京大学俄罗斯研究中心、外国语学院俄语系主办的系列讲座“跨文化交际的若干迫切问题”在Zoom会议平台顺利举行。

主讲人弗拉基斯拉夫•德米特里耶维奇•扬琴科是莫斯科国立师范大学教授、语文学博士，主要研究方向为语言世界图景和对外俄语教学，出版《20世纪后三十年俄语教学法的遗产》等学术专著3部，发表论文及文章170余篇，主编教材8部，并在20余种学术期刊、国际会议论文集担任主编或编委。

本次系列讲座分为五讲，分别为“语言文化学”、“俄汉文化对话”（上、下）、“语言文化休克与其克服途径”、“如何成为一个通晓多门语言的人”。扬琴科教授不仅介绍了语言文化学的几个研究范式和学派，而且用诸多实例强调了言语礼节在跨文化对话中的重要性，阐述了应如何克服跨文化语言沟通障碍；此外他还传授了掌握多门语言的一些方法和经验。

本次系列讲座由徐来娣教授、孙飞燕讲师主持，听众共50余人，其中包含其他高校俄语专业的师生。

（牛晓桐 供稿）